"The most exciting phrase to hear in science, the one that heralds the new discoveries, is not 'Eureka!' (I found it) but 'That's funny...' Isaac Asimov
It is one of those ideas that looks great on paper but more often then not in reality it falls flat, I knew a few teachers that tried to "make it real" sometimes it worked just fine but other times the effect was so pathetically bad it was embarrassing. I had a HS English teacher that tried using a jive translation of Romeo and Juliet that was as foreign to us as the original was, actually more foreign to me since I had read a King James Bible and was somewhat familiar with the language that Shakespeare used, that was sad.
No comments:
Post a Comment